Die Erfindung bezieht sich auf eine Dialysetrockenkonzentrat-Kartusche (10) mit einem in einer Lösungsflüssigkeit lösbaren Trockenkonzentrat (44) zur Herstellung einer Dialyseflüssigkeit durch Mischen des Trockenkonzentrats (44) mit einer Lösungsflüssigkeit. Die Kartusche weist einen steifen Verbindungskörper (20) mit einem Kartuschen-Einlass (18) an einem Längsende (21) und einem koaxialen Kartuschen-Auslass (19) an dem anderen Längsende (31) auf. An dem Verbindungskörper ist mindestens eine Zulauföffnung (28) vorgesehen, durch die die Lösungsflüssigkeit in einen Mischraum (54) fließt, der den Verbindungskörper (20) teilweise umgibt. Ferner ist an dem Verbindungskörper mindestens eine Ablauföffnung (32) vorgesehen, durch die die Lösungsflüssigkeit aus dem Mischraum (54) zu dem Auslass (19) abfließt. Die Kartusche weist einen separaten flexiblen Mischraumbalg (40) auf, der den Mischraum (54) zwischen der Zulauföffnung (28) und der Ablauföffnung (32) fluidisch abschließt.the invention relates to a dialysetrockenkonzentrat canister (10) with a l\u00f6sungsfl\u00fcssigkeit be concentrate (powder form) (44) for the preparation of dialysis fluid by mixing of the trockenkonzentrats (44) with a l\u00f6sungsfl\u00fcssigkeit.the canister has a stiff verbindungsk\u00f6rper (20) with an inlet (18) cartridges - a l\u00e4ngsende (21) and a coaxial cartridges outlet (19) to the other l\u00e4ngsende (31). the verbindungsk\u00f6rper is at least a zulauf\u00f6ffnung (28) are provided, through which the l\u00f6sungsfl\u00fcssigkeit in a mischraum (54) flows, the verbindungsk\u00f6rper (20) partially surrounds it.there is at least one of the verbindungsk\u00f6rper ablauf\u00f6ffnung (32) provided by the l\u00f6sungsfl\u00fcssigkeit from the mischraum (54) to the outlet (19) from the canister has a separate flexible mischraumbalg (40), the mischraum (54) between the zulauf\u00f6ffnung (28) and the ablauf\u00f6ffnung (32) fluidisch concludes.
