Hoyme, Werner,Correns, Nico,Götz, Martin,Rode, Michael,Kormann, Georg, Dr.,Flohr, Werner
申请号：
DE102004048103
公开号：
DE102004048103B4
申请日:
2004.09.30
申请国别(地区):
DE
年份:
2017
代理人:
摘要：
Spektrometrischer Messkopf zur Verwendung auf einer Ernte- oder einer anderen landwirtschaftlich genutzten Maschine bestehend aus – einem, mit einem Fenster (2) versehenen Gehäuse (1) – einer Beleuchtungsquelle (3) – einer Spektrometeranordnung (4) – einem Prozessor (11) zur Erfassung und Bearbeitung von Messwerten der Spektrometeranordnung – einer Schnittstelle (12) zu einem Bussystem der Maschine dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (2) aus Saphir besteht und die Beleuchtungsquelle (3), die Spektrometeranordnung (4), der Prozessor (11), die Schnittstelle (12) und mindestens zwei interne Standards (5) zur internen Rekalibrierung im Gehäuse vorhanden sind, wobei die internen Standards (5) wahlweise so in den Strahlengang des Messkopfes geschwenkt werden können, dass das gesamte von der Beleuchtungsquelle (3) ausgehende Messlicht zur Rekalibrierung verwendet wird, wobei die internen Standards (5) die einzigen beweglichen Teile im Messkopf sind.Spectrometric measuring head for use on a harvesting - or other agricultural machine consisting of– a window (2) with a housing which is provided (1)– an illumination source (3)– a spectrometer arrangement (4)– a processor (11) for detecting and processing of measured values of the spectrometer arrangement– an interface (12) to a bus system of the machinecharacterized in that the window (2) from sapphire and the illumination source (3), the spectrometer arrangement (4), the processor (11), the interface (12) and at least two internal standards (5) for the internal recalibration in the housing are present, in which case the internal standard (5) may be selectively so in the beam path of the measuring head can be pivoted in such a way that the entire of the illumination source (3) and measurement light for the recalibration is used, wherein the internal standard (5) the single movable parts are in the measuring head.
