A cosmetic composition for skin brightening comprises: (a) 0.01 to 3.0% by weight of a saturated resorcinol derivative of formula (I), wherein R represents a (C2-C8) alkyl, (C3-C8) cycloalkyl or aryl (C1-C6) alkyl, (b) 0.001 to 0.5% by weight of a hydroxystilbene compound of formula (II), wherein n is an integer from 0 to 4, and m is an integer from 0 to 5, (c) 0.001 to 5% by weight of a stabilizer, and (d) 70 to 99.9% by weight of a cosmetically acceptably carrier, in which the weight percentages are based on the total weight of all components of the cosmetic composition. The composition is useful at inhibiting melanogenesis and reducing skin pigmentation.Linvention concerne une composition cosmétique pour léclaircissement de la peau, qui comprend : a) entre 0,01 et 3,0 % en poids dun dérivé de résorcinol saturé de formule (I) où R représente un alkyle en (C2-C8), un cycloalkyle en (C3-C8) ou un alkyle aryle en (C1-C6), b) entre 0,001 et 0,5 % en poids dun composé hydroxystilbène de formule (II) où n est un entier compris entre 0 et 4 et m est un entier compris entre 0 et 5, c) entre 0,001 et 5 % en poids dun stabilisant et (d) entre 70 et 99,9 % en poids dun excipient cosmétiquement acceptable, les pourcentages en poids étant basés sur le poids total de tous les composants de la composition cosmétique. La composition est utilisable pour inhiber la mélanogénèse et diminuer la pigmentation de la peau.
