A cartridge assembly for modifying a surface. The cartridge assembly has a body and a base, the body defines a reservoir having a standpipe. The reservoir contains a treatment composition pressure element. Between the treatment composition pressure element and the standpipe is the head space, and within the head space there is a treatment composition dispersing device. The cartridge assembly can be used in a device for analyzing and treating tonal imperfections on human skin. The device, or apparatus has an applicator comprising a head and one or more nozzles, preferably the nozzles are arranged in an array and are associated with the cartridge assembly for dispensing a treatment composition therefrom.La présente invention concerne un ensemble cartouche permettant de modifier une surface. Ledit ensemble cartouche comporte un corps et une base, et le corps définit un réservoir possédant une colonne montante. Le réservoir contient un élément de pression de composition de traitement. L'espace de tête se trouve entre l'élément de pression de composition de traitement et le tube vertical, et un dispositif de dispersement de composition de traitement se trouve à l'intérieur de l'espace de tête. L'ensemble cartouche peut être utilisé dans un dispositif d'analyse et de traitement des imperfections tonales sur la peau humaine. Le dispositif ou l'appareil comporte un applicateur comprenant une tête et une ou plusieurs buses, les buses étant de préférence agencées en un réseau et étant associées à l'ensemble cartouche pour distribuer une composition de traitement à partir de celui-ci.
