The present invention relates to a natural phytotherapeutic product with biotrophic, energizing and vitalizing properties and to a process for obtaining the same. The phytotherapeutic product consists of 40...45 parts of sea buckthorn fruit oil (Hippophae oleum), 25...30 parts of flax seed oil (Lini oleum), 14...20 parts of spirulina biomass and 10...15 parts of triturated and homogenized extract of drone bee larvae, the parts being expressed by weight per 100 g of product, together with pharmaceutically acceptable excipients. The process for obtaining the product consists in mixing the active principles in a certain order, homogenizing and dispersing them in a colloid mill, thereafter the composition being filled in soft gelatinous capsules.Prezenta invenţie se referă la un produs natural fitoterapeutic, cu proprietăţi biotrofice, energizante şi vitalizante, şi la un procedeu de obţinere a acestuia. Produsul fitoterapeutic este constituit din 40...45 părţi ulei din fructe de cătină albă (), 25...30 părţi ulei din semniţe de in (), 14...20 părţi biomasă de spirulină şi 10...15 părţi extract, triturat şi omogenizat, din larve de trântor, părţile fiind exprimate în greutate, la 100 g de produs, împreună cu excipienţi acceptabili din punct de vedere farmaceutic. Procedeul pentru obţinerea produsului constă în amestecarea principiilor active într-o anumită ordine, omogenizarea şi dispersarea într-o moară coloidală, după care compoziţia se încarcă în capsule gelatinoase moi.
