An assembly includes a flexible fixation member, a suture, and a delivery device. The fixation member includes a body with two terminal ends. A suture passes through the flexible fixation member at various points along a length of the body such that portions of the fixation member are slidable relative to the suture and configurable to form a cluster within a surgical site. The delivery device includes a tubular member, an elongated inserter, and a trigger. The elongated inserter is slidably disposed within the tubular member. The inserter has a forked distal end configured to receive a portion of the flexible fixation member and the suture. The trigger is finger-engagable and fixedly coupled to the proximal end of the inserter. It is configured to advance and retract the inserter relative to the tubular member. The trigger includes a retention member for retaining a proximal end portion of the suture.La présente invention concerne un ensemble comprenant un élément de fixation souple, une suture et un dispositif de pose. L'élément de fixation comprend un corps pourvu de deux extrémités terminales. Une suture passe à travers l'élément de fixation souple au niveau de plusieurs points le long d'une longueur du corps de sorte que les parties de l'élément de fixation puissent coulisser par rapport à la suture et être conçues de manière à former un groupe au sein d'un site chirurgical. Le dispositif de pose comprend un élément tubulaire, un instrument d'introduction allongé, et un dispositif de déclenchement. L'instrument d'introduction allongé est disposé coulissant à l'intérieur de l'élément tubulaire. L'instrument d'introduction comprend une extrémité distale en forme de fourche conçue pour recevoir une partie de l'élément de fixation souple et de la suture. Le dispositif de déclenchement peut être inséré avec le doigt et est couplé à demeure à l'extrémité proximale de l'instrument d'introduction. Il est conçu pour faire avancer et se rétracter l'instrument d'introduct
