A compression chamber is formed by two end walls (10) and a flexible tubular member (11) extending between the end walls (10). The flexible tubular member (11) is formed from an inner tube (12) of air impermeable material and an outer tube (13) of a braided material. The inner tube (12) is unstressed when the chamber is filled with oxygen or air and the outer tube (13) bears the pressure load.Une chambre de compression est formée de deux parois d’extrémité (10) et d’un élément tubulaire flexible (11) s’étendant entre les parois d’extrémité (10). Lélément tubulaire flexible (11) est formé à partir dun tube interne (12) composé d’un matériau imperméable à lair et d’un tube externe (13) composé d’un matériau tressé. Le tube interne (12) ne supporte pas de contrainte lorsque la chambre est remplie d’oxygène ou d’air et le tube externe (13) supporte la charge de pression.