A medical device (1) for using an endoscopic instrument for diagnostic or operating purposes, particularly in urology and gynecology, comprising a rigid guiding cannula (2) for the introduction of the probe of an endoscopic instrument and means (3) of barrier protection of the endoscopic instrument at least at the probe, which are temporarily associable with the cannula (2) and can at least partially be accommodated inside it.Linvention porte sur un dispositif médical (1) pour lutilisation dun instrument endoscopique à des fins de diagnostic ou dopération, en particulier en urologie et en gynécologie, lequel dispositif médical comprend une canule de guidage rigide (2) pour lintroduction de la sonde dun instrument endoscopique et des moyens (3) de barrière de protection de linstrument endoscopique au moins au niveau de la sonde, qui peuvent être associés temporairement à la canule (2) et peuvent au moins partiellement être logés à son intérieur.
