A method executed by a system for selecting images from a plurality of image groups originating from a plurality of imagers of an in-vivo device includes calculating, or otherwise associating, a general score (GS) for images of each image group, to indicate the probability that each image includes at least one pathology, dividing each image group into image subgroups, identifying a set Set(i) of maximum general scores (MGSs), a MGS for each image subgroup of each image group; and selecting images for processing by identifying a MGSmax in each set S(i) of MGSs; identifying the greatest MGSmax and selecting the image related to the greatest MGSlmax. The method further includes modifying the set Set(i) of MGSs related to the selected image, and repeating the steps described above until a predetermined criterion selected from a group consisting of a number N of images and a score threshold is met.Un procédé exécuté par un système et permettant de sélectionner des images parmi une pluralité de groupes d'images provenant d'une pluralité d'imageurs d'un dispositif in vivo comprend les étapes consistant à : calculer, ou associer autrement, un score général (GS) pour les images de chaque groupe d'images de façon à indiquer la probabilité que chaque image présente au moins une pathologie ; diviser chaque groupe d'images en sous-groupes d'images ; identifier un ensemble Set(i) de scores généraux maximaux (MGS), un MGS étant identifié pour chaque sous-groupe d'images de chaque groupe d'images ; sélectionner des images en vue d'un traitement en identifiant un MGSmax dans chaque ensemble S(i) de MGS ; identifier le plus grand MGSmax ; sélectionner l'image associée au plus grand MGSmax ; modifier l'ensemble Set(i) de MGS associés à l'image sélectionnée ; et recommencer les étapes susmentionnées jusqu'à ce qu'un critère prédéterminé sélectionné parmi un groupe constitué d'un nombre N d'images et d'un seuil de score soit satisfait.