Devices and methods for nebulizing a fluid are described. A replaceable fluid assembly (2) may include a reservoir (14) and a fluid cartridge (12). The reservoir (14) may be detachable from the fluid cartridge (12) and may be assembled by the user prior to loading into the nebulizing device (2).Linvention concerne des dispositifs et des procédés de nébulisation dun fluide. Un ensemble de fluides remplaçables (2) peut être contenu dans un réservoir (14) et une cartouche de fluide (12). Le réservoir (14) peut être démonté de la cartouche de fluide (12) et assemblé par lutilisateur avant son chargement dans le dispositif de nébulisation (2).
