A powered brush has two different brushes for different purposes that are selectively vibrated for powered cleaning. The brushes may be a tooth brush and an interdental brush that are separately operated at different frequencies. One or more buttons or switches provide control signals to the powered brush to selectively actuate the different brushes. A controller connects a motor to a power source such as a battery based on the control signals. The controller may include a timer for actuating the selected brush for a given time period.L'invention concerne une brosse motorisée, comportant deux brosses différentes destinées à différents usages qui sont sélectivement mises en vibration et permettant un nettoyage motorisé. Les brosses peuvent être une brosse à dents et une brosse interdentaire qui sont actionnées séparément à des fréquences différentes. Un ou plusieurs boutons ou commutateurs fournissent des signaux de commande à la brosse motorisée en vue d'actionner sélectivement les différentes brosses. Un dispositif de commande connecte un moteur à une source d'alimentation telle qu'une batterie sur la base des signaux de commande. Le dispositif de commande peut comprendre un temporisateur permettant d'actionner la brosse sélectionnée pendant une période de temps donnée.
