A tag applicator is disclosed comprising tagging jaws and an actuator. In one embodiment the tagging jaws terminate in respective ends separated by a gap when in an unactuated position, the gap having an intermediate point between the respective ends. The actuator may operatively connected to the tagging jaws for driving the tagging jaws together so that the tagging jaws close by movement of each jaw of the tagging jaws toward the intermediate point and relative to the actuator.La présente invention concerne un applicateur détiquette, qui comprend des mâchoires de marquage et un actionneur. Dans un mode de réalisation, les mâchoires de marquage se terminent par des extrémités respectives, séparées par un écart lorsquelles se trouvent en position de non fonctionnement, lécart ayant un point intermédiaire entre les extrémités respectives. Lactionneur peut être fonctionnellement relié aux mâchoires de marquage afin de les entraîner ensemble, de sorte quelles se ferment lors du mouvement de chaque mâchoire de marquage vers le point intermédiaire et par rapport à lactionneur.
