COLLIN, Morgan,GYLLENHAMMAR, Per,LUBKOWITZ, Andreas,EDVINSSON, Mikael
申请号:
SESE2015/050056
公开号:
WO2015/112077A1
申请日:
2015.01.21
申请国别(地区):
SE
年份:
2015
代理人:
摘要:
The present invention is related to a method for implement regulation for an agricultural machine (1) comprising a frame (2) and at least a with the frame connected, in the driving direction transferred row (a, b) of implements (3), preferably in the form of freely rotatable journaled discs (3), each disc being connected to an arm (10, 110), which is journaled at the frame (2). The method comprises that a hub (20, 120) of each disc (3, 103) is provided with at the middle of the hub a journalled bearing part (21b, 121b) of the shaft (21, 121), which at its other end has a coupling part (21a, 121a), the centre axis of which is angled an angle (β) in relation to the centre axis of the bearing part (21b, 121b), and in that the shaft is formed so that it corresponds to a form part (142) of an end portion (23, 123) of the arm (10, 110), whereby a form tied and force tied coupling can be achieved in at least two pre-determined positions by tightening a screw joint (30, 130).L'invention concerne un procédé de réglage d'outils pour machine agricole (1) comprenant un châssis (2) et au moins une rangée (a, b) d'outils (3), raccordée au châssis, transférée dans la direction d'entraînement, les outils se présentant de préférence sous la forme de disques tourillonnés (3) à rotation libre, chaque disque étant raccordé à un bras (10, 110) tourillonné au niveau du châssis (2). Selon le procédé, un moyeu (20, 120) de chaque disque (3, 103) est muni, en son milieu, d'une pièce d'appui tourillonnée (21b, 121b) de l'arbre (21, 121) qui, à son autre extrémité, possède une pièce de couplage (21a, 121a) dont l'axe central est coudé selon un angle (β) par rapport à l'axe central de la pièce d'appui (21b, 121b); et l'arbre est formé de sorte à correspondre à une pièce de forme (142) d'une partie d'extrémité (23, 123) du bras (10, 110), ce qui permet d'obtenir un couplage par la forme et par la force, dans au moins deux positions prédéfinies, par serrage d'un joint à vis (30, 130).