Embodiments of the invention are related to a method for stabilization of the atlantoaxial junction while allowing for axial rotation in cases of acquired ligamentous injury or fracture of the dens. In the method, an orthopedic device can be implanted using standard spine screws. The orthopedic device includes a curved guide rod and a modular device. The guide rod can be secured to the lateral masses of the 1st cervical vertebra using polyaxial orthopedic bone screws. The modular device has two angled longitudinal connectors, a spacer, and a connecting screw. The longitudinal connectors capture the guide rod cranially, and are also fixed to polyaxial bone screws which are anchored into the pars/pedicles of the 2nd cervical vertebra.Des modes de réalisation de linvention concernent un procédé de stabilisation de la jonction atlanto-axiale tout en permettant une rotation axiale dans des cas de lésion ou fracture ligamenteuse acquise de lapophyse odontoïde. Dans le procédé, un dispositif orthopédique peut être implanté à laide de vis vertébrales standards. Le dispositif orthopédique comprend une tige de guidage incurvée et un dispositif modulaire. La tige de guidage peut être fixée aux masses latérales de la première vertèbre cervicale à laide de vis à os orthopédiques poly-axiales. Le dispositif modulaire a deux connecteurs longitudinaux coudés, un espaceur et une vis dassemblage. Les connecteurs longitudinaux capturent la tige de guidage par voie crânienne et sont également fixés aux vis à os poly-axiales qui sont ancrées dans les processus/pédicules de la deuxième vertèbre cervicale.