The distal bone screw segment of a bone screw system is driven into bone. In a first state, the assembly permits relative motion between its component parts in order to facilitate the placement and correct alignment of an interconnecting rod that is used to couple multiple bone screw systems and/or other orthopedic devices. In a second state, the assembly provides relative immobilization between the assembly components and the inter-connecting rod.