KUEKER, Peter,MELCHIORS, Martin,JESKE, Winfried,WAGNER, Niels,HARTMANN-WITTULSKY, Sebastian
申请号：
EPEP2018/062885
公开号：
WO2018/215280A1
申请日:
2018.05.17
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft wässrige Zusammensetzungen auf Basis von Polychloropren, welche geeignet sind Schichten auf der Außenfläche von Setzlingen oder Bäumen zu bilden und diese dadurch zu schützen und deren Herstellungsverfahren. Ferner betrifft die Erfindung einen Setzling oder Baum auf dessen Außenfläche teilweise oder vollflächig eine Schicht der wässrigen Zusammensetzung gebunden ist. Zwei spezielle Verfahren zum Auftragen einer Schicht auf einen Setzling oder Baum und die Verwendung der wässrigen Zusammensetzung der vorliegenden Erfindung zum Schutz von Setzlingen oder Bäumen.The invention relates to: aqueous compositions, based on polychloroprene, which are suitable for forming layers on the outer surface of seedlings or trees, and for thereby protecting same； and production method for said compositions. The invention also relates to a seedling or tree with a layer of the aqueous composition bonded partially or all over the outer surface thereof. The invention further relates to two specific methods for applying a layer to a seedling or tree, and the use of the aqueous composition according to the invention for protecting seedlings or trees.L'invention concerne des compositions aqueuses à base de polychloroprène, qui conviennent à la formation de couches sur la face externe de plants de semis ou d'arbres, leur apportant ainsi une protection, et leur procédé de fabrication. L'invention concerne également un plant de semis ou un arbre sur la face externe duquel est liée, en partie ou en totalité, une couche de la composition aqueuse. Deux procédés spéciaux permettent d'appliquer une couche sur un plant de semis ou un arbre et l'utilisation de la composition aqueuse selon la présente invention permet de protéger des plants de semis ou arbres.
