The present invention relates to a forearm or arm prosthesis for the majority of patients with short amputation. This prosthesis whose internal structure K is made of lightweight cellular material, integrates thereto, integrally with the structure its outer coating layer P provided with notches for insertion of ballast ball that regulate the radial fixed center of gravity and axial of the prosthesis as well as its weight. This prosthesis is also provided with an automatic device C allowing the center of gravity of the latter to vary according to its positioning in space and whose magnets M and M 'allow a stall adjustment of this device. La présente invention concerne une prothèse d'avant-bras ou de bras destinée en grande partie aux patients ayant une amputation courte. Cette prothése dont la structure interne K est réalisée en matériau alvéolaire léger, intégre à celle-ci, solidairement à la structure sa couche de revêtement externe P pourvue d'échancrures permettant d'insertion de billes de lestage qui réglent le centre de gravité fixe radial et axial de la prothèse ainsi que son poids. Cette prothèse est aussi pourvue d'un dispositif automatique C permettant au centre de gravité de celle-ci de varier en fonction de son positionnement dans l'espace et dont les aimants M et M' permettent un réglage de décrochage de ce dispositif.