The invention relates to a product comprising: a) at least one substance selected from recombinant nucleic acids, single cells and single tissues, said compound being contained in a primary container and b) a secondary container containing the primary container, the secondary container consisting of an insulating material. The invention also relates to a method for transporting a substance selected from recombinant nucleic acids, single cells and single tissues, which uses said product.La présente invention se rapporte à un produit comprenant: a) au moins une substance choisie parmi les acides nucléiques recombinants, des cellules isolées et des tissus isolés, ledit composé étant contenu dans un récipient primaire et b) un récipient secondaire, dans lequel est contenu le récipient primaire, ledit récipient secondaire étant constitué dun matériau isolant. La présente invention se rapporte également à un procédé de transport dune substance choisie parmi les acides nucléiques recombinants, des cellules isolées et des tissus isolés, qui utilise ledit produit.
