The invention relates to an x-ray imaging device (102) comprising a device holder (104) and an arm (106) movably connected to said device holder for rotation relative to said device holder , around a geometric axis of rotation of the device (108). device (102) further comprises an x-ray source (110) for emitting an x-ray beam (111) and an x-ray detector (112). furthermore, the system (102) comprises a carrier (114) having a u-arm geometry, said u-arm geometry being provided with facing portions 116 and 118 and an intermediate portion (120) connecting said facing portions (116 and 118); wherein said facing portions (116, 118) are configured to carry said x-ray source (110) and said x-ray detector (112), respectively, and said intermediate portion is connected. movably to the arm (106) for rotation with respect to said arm (106) about a carrier rotation axis (122) substantially perpendicular to the rotation axis of the device (108).a invenção diz respeito a um dispositivo (102) para imageamento de raios x, que compreende um suporte do dispositivo (104) e um braço (106) conectado de modo móvel ao dito suporte do dispositivo para rotação, em relação ao dito suporte do dispositivo, ao redor de um eixo geométrico de rotação do dispositivo (108). o dispositivo (102) compreende, adicionalmente, uma fonte de raios x (110) para emitir um feixe de raios x (111) e um detector de raios x (112). além disso, o sistema (102) compreende um portador (114) que tem uma geometria de braço em u, sendo que a dita geometria de braço em u é dotada de porções voltadas uma para a outra (116 e 118) e uma porção intermediária (120) conectando as ditas porções voltadas uma para a outra (116 e 118); sendo que as ditas porções voltadas uma para a outra (116, 118) são configuradas para transportar a dita fonte de raios x (110) e o dito detector de raios x (112), respectivamente, e sendo que a dita porção intermediária é conectada de modo móvel ao braço (106) para rotação, em relação ao dito braço (