An injectable pharmaceutical composition includes a solution of 3-acyl-buprenorphine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in a biocompatible organic solvent, wherein the injectable pharmaceutical composition exhibits a steady release profile lasting over one week when injected into a patient. The acyl group is an alkylcarbonyl group, and an alkyl portion of the alkylcarbonyl group is a straight-chain, branched-chain, having 1-20 carbon atoms. The biocompatible organic solvent is N-methyl-2-pyrrolidone, ethyl acetate, ethanol, butanol, 2-butanol, isobutanol, ispropanol, glycerin, benzyl benzoate, dimethyl sulfoxide, N, N-dimethylacetamide, propylene glycol, dimethyl glycol, benzyl alcohol, or a combination of two or more thereof.Une composition pharmaceutique injectable comprend une solution de 3-acyl-buprénorphine, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci, dans un solvant organique biocompatible, la composition pharmaceutique injectable présentant un profil de libération stable pendant une semaine lorsqu'elle est injectée à un patient. Le groupe acyle est un groupe alkylcarbonyle, et une partie alkyle du groupe alkylcarbonyle est une chaîne linéaire, ramifiée, ayant de 1 à 20 atomes de carbone. Le solvant organique biocompatible est la N-méthyl-2-pyrrolidone, l'acétate d'éthyle, l'éthanol, le butanol, le 2-butanol, l'isobutanol, l'ispropanol, la glycérine, le benzoate de benzyle, le diméthylsulfoxyde, le N, le N-diméthylacétamide, le propylène glycol, le diméthoxyethane, l'alcool benzylique, ou une combinaison de deux ou plus de ceux-ci.