Method for separation and device using the (210) around the axis rotating separation channel is used. Such channels include (224) and end wall (208) and external side walls (206) inside which it is spaced radially. (226) carry into this channel fluid inlet. Barrier (232) is placed in the middle of the outer side wall portion and the inside of the channel. The first flow path communicating between the upstream and downstream sides of the barrier. In order to communicate with the first flow path, the collection area may be placed downstream of the barrier. Outer side wall of the channel, may be disposed radially outwardly of the upstream portion. The barrier (232), it can be connected to an external side wall portion (208) along a substantial portion of the axial length of the channel. Of the channel either upstream or downstream of the barrier, or the outlet channel, the first and second may allow communication with both.軸周り回転式分離チャンネル(210)を用いた分離装置及び方法が使用される。このようなチャンネルは半径方向に離間された内部(206)及び外部(208)側壁部及び端壁部(224)を含む。インレット(226)は流体をこのチャンネルへと運ぶ。このチャンネルの内部及び外部側壁部の中間にバリア(232)が配置される。第1の流路がこのバリアの上流側と下流側の間を連通する。第1の流路と連通させるために、バリアの下流に回収領域が配置され得る。チャンネルの外部側壁部分は、その上流部分の半径方向外側に配置され得る。バリア(232)は、このチャンネルの軸長の相当の部分に沿って外部側壁部(208)を連結することができる。第1及び第2の出口路は、バリアの上流又は下流のいずれかのチャンネルとの、もしくは両方との連通を可能にし得る。
