A medical device (100) is provided in which one or both ends of the device encourage the formation of tissue across substantially the entire area of the respective end that is exposed to the blood flow for reducing the risk of a thrombotic embolism. The medical device includes a tubular structure (130) having at least one expanded volume portion (180) and a tapered transition portion (190). The tubular structure may be made through the braiding of a number of strands, and a first end feature (140) may be used to secure the proximal strand ends. The proximal strand ends may be secured via the proximal end of the first end feature, such that the tapered transition portion is formed over the circumferential surface of the first end feature, and only a proximal end surface (or a portion of the proximal end surface) of the first end feature is exposed to the path of flowing blood.Cette invention concerne un dispositif médical (100) dans lequel l'une des extrémités ou les deux favorisent la formation de tissu sensiblement sur toute la surface de ladite extrémité qui est exposée au courant sanguin en vue de réduire le risque d'embolie par thrombose. Le dispositif médical comprend une structure tubulaire (130) comportant au moins une portion à volume dilaté (180) et une portion de transition tronconique (190). La structure tubulaire peut être fabriquée par tressage d'un certain nombre de brins, et un premier élément terminal (140) peut être utilisé pour fixer les extrémités proximales des brins. Les extrémités proximales des brins peuvent être fixées par l'extrémité proximale du premier élément terminal, de sorte que la portion de transition tronconique recouvre la surface circonférentielle du premier élément terminal, et seule la surface de l'extrémité proximale (ou une partie de celle-ci) du premier élément terminal est exposée au passage du sang.
