A fixed positioning mechanism for a spring arm of a pendant system comprises a base link, a load link, and a transfer link. The base link and transfer link share a first pivot. The load link comprises a fine load adjustment adjacent the first pivot. A second pivot at the fine load adjustment. The transfer link comprises a slidable rod assembly having a first end and a second end, a spring situated over the rod assembly, and a third pivot mounted on the first end. The load link comprises a curved or offset body such that rotation of the transfer link below horizontal allows the base link to intersect a plane defined by the second and third pivot.La présente invention porte sur un mécanisme de positionnement fixe pour un bras à ressort d'un système de suspension, ledit mécanisme comprenant une liaison de base, une liaison de charge et une liaison de transfert. La liaison de base et la liaison de transfert partagent un premier pivot. La liaison de charge comprend un réglage fin de charge adjacent au premier pivot. Un deuxième pivot est au niveau du réglage fin de charge. La liaison de transfert comprend un ensemble de tige coulissante ayant une première extrémité et une seconde extrémité, un ressort situé sur l'ensemble de tige, et un troisième pivot monté sur la première extrémité. La liaison de charge comprend un corps incurvé ou décalé de telle sorte que la rotation de la liaison de transfert sous l'horizontale permet à la liaison de base de couper un plan défini par les deuxième et troisième pivots.