A method and system for annotating images is disclosed. A user may annotate images with a touch screen of a medical imaging system. The annotations may be free-form drawings by the user. The annotations may be displayed with the image on the touch screen and another display of the medical imaging system. The annotations may be associated with metadata that may provide location, diagnostic, and/or other information. The metadata, annotations, and image may be stored in a memory of the medical imaging system. The image may be retrieved from the memory for later review based on the metadata.L'invention concerne un procédé et un système pour annoter des images. Un utilisateur peut annoter des images avec un écran tactile d'un système d'imagerie médicale. Les annotations peuvent être des dessins de forme libre exécutés par l'utilisateur. Les annotations peuvent être affichées avec l'image sur l'écran tactile et un autre dispositif d'affichage du système d'imagerie médicale. Les annotations peuvent être associées à des métadonnées qui peuvent fournir un emplacement, un diagnostic et/ou d'autres informations. Les métadonnées, annotations et images peuvent être stockées dans une mémoire du système d'imagerie médicale. L'image peut être extraite de la mémoire pour une révision ultérieure sur la base des métadonnées.FIG. 3:Patient%%%PatientColor%%%CouleurErase%%%EffacerErase all%%%Tout effacerProtocol%%%ProtocoleUtilities%%%FonctionnalitésReview%%%RéviserReport%%%RapporterPrint exam%%%Imprimer l'examen