This invention relates to a a locking system (402) for retaining a prosthetic implant to a vertebrae. The system comprises a first fastener (406, 410) for securing said prosthetic implant to said vertebrae and a second fastener (404, 408) for securing said prosthetic implant to said vertebrae； said second fastener (406, 410) being arranged so as to engage said first fastener (406, 410) to retain said first and second fasteners in a tightened position.L'invention concerne un système de fusion de vertèbres et une méthode pour utiliser un implant prothétique. Le système et la méthode de l'invention comprennent un boîtier dimensionné pour être placé entre des os vertébraux adjacents, notamment des vertèbres adjacentes. Ce boîtier coopère avec les os vertébraux pour définir une zone de greffe destinée à recevoir la matière de greffe qui peut être insérée antérieurement dans le boîtier, lors d'une opération chirurgicale, notamment une vertébrectomie ou une discectomie. Un boîtier peut présenter des caractéristiques variées, notamment des dispositifs de prévention de migration destinés à prévenir la migration du boîtier de manière postérieure, vers la colonne vertébrale, et peuvent être utilisés avec un élément de couverture permettant au boîtier de 'flotter' dans son environnement. Des vis sont fournies dans un mode de réalisation de l'invention et sont dimensionnées et conçues pour être verrouillées les unes contre les autres de sorte à maintenir les vis, et par conséquent l'élément de couverture, en place.
