A separate portable mobile magnetic resonance system, the system comprising a main cabinet (1), a control cabinet (6). The main cabinet (1) and the control cabinet (6) are connected by means of a cable； in the magnetic resonance system, the main magnetic resonance scan part and the control system part are separated and placed in the main cabinet (1) and the control cabinet (6), respectively, such that not only can the weight of the main part of the magnetic resonance be reduced, the system is easy to move and have better space adaptability, but also the impact of the operation noise of the control components on patients during the magnetic resonance scan can be reduced.La présente invention concerne un système de résonance magnétique mobile portable séparé, ledit système comprenant une armoire principale (1) et une armoire de commande (6). L'armoire principale (1) et l'armoire de commande (6) sont reliées au moyen d'un câble ； dans le système de résonance magnétique, la partie de balayage par résonance magnétique principale et la partie système de commande sont séparées et placées dans l'armoire principale (1) et l'armoire de commande (6), respectivement, de telle sorte que non seulement le poids de la partie principale de la résonance magnétique est réduit, le système est facile à déplacer et a une meilleure aptitude d'adaptation à l'espace, mais également l'impact du bruit de fonctionnement des composants de commande sur des patients pendant le balayage par résonance magnétique peut être réduit.一种分离式便携移动磁共振系统，该系统包括主体柜(1)、控制柜(6)，主体柜(1)和控制柜(6)之间通过电缆连接；该磁共振系统将磁共振扫描主体与控制系统部分分离，分别安置于主体柜(1)和控制柜(6)内，这样不仅能够减轻磁共振主体部分的重量，便于移动，有更好的空间适应能力；同时也可以降低磁共振扫描时各控制部件工作噪声对病人的影响。
