An assembly for an autoinjector device, the assembly including a syringe support for supporting a syringe by limiting forward axial movement of the syringe relative to the syringe support, and a guard element attachable to the syringe support by an attachment so that the guard element is axially restrained both axially forwardly and axially rearwardly relative to the syringe support by the attachment. Forwardly directed axial loads received by the guard element are transmitted to the syringe support via the attachment.La présente invention concerne un ensemble pour un dispositif d'injecteur automatique, l'ensemble comprenant un support de seringue permettant de supporter une seringue en limitant le mouvement axial en avant de la seringue par rapport au support de seringue, et un élément de gaine pouvant être fixé au support de seringue par une fixation de sorte que l'élément de gaine est retenu à la fois axialement vers l'avant et axialement vers l'arrière par rapport au support de seringue par la fixation. Les charges axiales dirigées vers l'avant reçues par l'élément de gaine sont transmises au support de seringue via la fixation.
