The present invention relates to a surgical drill-guide assembly (5) that can be releasably attached to a part of a bone-fixation system, for example, a plate (350). The surgical drill-guide assembly of the present invention is used for example, to guide a drill (400), screw, bone fastener, or other instrument or fastener into bone.La présente invention concerne un ensemble de guidage pour mèche chirurgicale à libération rapide pouvant être fixé libérable sur une partie de système de fixation pour os tel quune plaque. Cet ensemble sutilise, par exemple, pour guider dans los une mèche, un vis, une fixation pour os ou tout autre instrument ou fixation.