The invention relates to a device (1) for producing iced food preparations, comprising a casing (2) and a rotor (3), the casing being configured to receive the rotor and to define a homogenization chamber (8) around the rotor, said rotor being configured to be driven in rotation in the casing about an axis of rotation (X1). The rotor comprises two secant faces, each comprising a protruding grinding member (14a, 14c). The device comprises a guide chute (4) comprising an outlet orifice (9) configured to open out simultaneously on the two secant faces of the rotor in the homogenization chamber. The invention also relates to an apparatus used for producing food preparations and equipped with such a device (1).L'invention concerne un dispositif (1) pour la réalisation de préparations alimentaires glacées comprenant un boîtier (2) et un rotor (3), le boîtier étant configuré pour recevoir le rotor et définir une chambre d'homogénéisation (8) autour du rotor, ledit rotor étant configuré pour être entraîné en rotation dans le boîtier selon un axe de rotation (X1). Le rotor comprend deux faces sécantes comprenant chacune un organe de broyage (14a, 14c) agencé en saillie. Le dispositif comprend une goulotte d'acheminement (4) comprenant un orifice de sortie (9) configuré pour déboucher simultanément sur les deux faces sécantes du rotor dans la chambre d'homogénéisation. L'invention concerne également un appareil pour la réalisation de préparations alimentaires équipé d'un tel dispositif(1).
