Die Erfindung geht aus von einer Fahrzeugvorrichtung mit einer Zerkleinerungseinheit (10a 10b 10c 10d 10e), welche zumindest einen um eine Rotorachse (12a 12b 12c 12e) drehbar gelagerten Zerkleinerungsrotor (14a 14b 14c 14d 14e) zur Zerkleinerung von Materialien, insbesondere von Holz und/oder Erdreich, aufweist.Es wird vorgeschlagen, dass die Zerkleinerungseinheit (10a 10b 10c 10d 10e) zumindest einen Elektromotor (16a 16b 16c 16d 16e) aufweist, welcher zu einem Antrieb des Zerkleinerungsrotors (14a 14b 14c 14d 14e) vorgesehen ist.The present invention is based on a motor vehicle device with a comminution unit (10a 10b, 10c, 10d, 10e), which at least one around an axis (12a 12b 12c 12e) rotatably mounted comminution rotor (14a 14b 14c, 14d, 14e) for the comminution of materials, in particular of wood and / or soil.It is proposed that the comminution unit (10a 10b, 10c, 10d, 10e) at least one electric motor (16a 16b, 16c, 16d, 16e), which to a drive of the size-reduction rotor (14a 14b 14c, 14d, 14e) is provided.
