A product 11 is described for the production of each beverage, in particular a hot beverage, in particular coffee, via infusion, said beverage being in particular in the form of water, in particular in infusion liquids, , Which product preferably comprises a raw material infusion material 13 in the form of roasted and ground coffee, and the raw material infusion material is of a compact construction having respective constituent particles adhered to each other. The infusion product 11 extends along the axial direction L between the opposed longitudinal ends 11a and 11b and has a profile of the corresponding inner surface of the appropriate infuser vessel 12, And converging at each longitudinal end 11a in a manner that engages and mates with the outer surface 11a.인퓨전을 통해 각각의 음료, 특히 뜨거운 음료, 특히 커피를 제조하기 위한 제품(11)이 기술되며, 상기 음료는 특히, 물의 형태, 특히, 뜨거운 물의 형태인 인퓨전 액체를 사용하는 각각의 기기에서 인퓨전을 통해 얻어지며, 상기 제품은 바람직하게는 로스트되고 분쇄된 커피의 형태인 원료 인퓨전 재료(13)를 포함하며, 원료 인퓨전 재료는 서로 부착되는 각각의 구성 입자를 갖는 컴팩트한 구성이다. 인퓨전 제품(11)은 대향하는 종방향 단부들(11a, 11b) 사이에서 축선 방향(L)을 따라 연장되며, 특히, 어댑터 용기의 형태인 적절한 인퓨턴 용기(12)의 대응하는 내부 표면의 프로파일과 결합 및 맞추는 방식으로 각각의 종방향 단부(11a) 쪽에서 수렴되는 주위 표면(11e)를 갖는다.
