Surgical tools are provided herein that are configured to apply suction and irrigation at a surgical site during the course of a surgical procedure. A surgical tool can include a handle that has a suction flow path configured to provide suction therethrough and an irrigation flow path configured to provide irrigation therethrough. The suction flow path and the irrigation flow path can share a common path along at least partial lengths thereof. An elongate shaft can extend distally from the handle and can have an inner lumen that is in communication with the suction flow path and the irrigation flow path. The inner lumen can thus be configured to provide suction from the suction flow path to a surgical site to remove matter therefrom and to provide irrigation from the irrigation flow path to the surgical site to provide fluid thereto.L'invention concerne des outils chirurgicaux qui sont conçus pour permettre des opérations d'aspiration et d'irrigation d'un site chirurgical au cours d'une intervention chirurgicale. L'outil chirurgical peut comprendre une poignée renfermant une voie d'écoulement pour l'aspiration conçue pour permettre une opération d'aspiration et une voie d'écoulement pour l'irrigation conçue pour permettre une opération d'irrigation. La voie d'écoulement pour l'aspiration et la voie d'écoulement pour l'irrigation peuvent partager un trajet commun sur au moins une partie de leurs longueurs. Un arbre allongé s'étend distalement à partir de la poignée et comprend une lumière interne qui est en communication avec la voie d'écoulement pour l'aspiration et la voie d'écoulement pour l'irrigation. La lumière interne peut ainsi être utilisée pour permettre l'aspiration à partir de la voie d'écoulement pour l'aspiration, et le retrait de matières d'un site chirurgical et permettre l'irrigation à partir de la voie d'écoulement pour l'irrigation dudit site chirurgical par le biais d'un apport en fluide.
