Die Erfindung betrifft eine Fortbewegungshilfe (1) für bewegungseingeschränkte Personen, umfassend zumindest einen Rahmen (1'), Rahmenbeine (2), die an einem ersten Ende (2') mit dem Rahmen (1') in Verbindung stehen und an deren zweiten Ende (2'') Kugelrollen (3) angeordnet sind, eine Hüftarretierung oder Lendenarretierung (8), die über einen Rückführungsmechanismus (7) und eine Halterung (6) mit dem Rahmen (1') verbunden ist, einen Sitz (9) mit einem integrierten Bremsauslösemechanismus wobei der Sitz (9) bei Betätigung durch die Person derart mit der Hüftarretierung (8), dem Rückführungsmechanismus (7), beispielsweise in Form einer Federung und der Halterung (6) zusammenwirkt, dass der Bremsauslösemechanismus (5') auslösbar ist.The invention relates to a locomotion aid (1) for persons with reduced mobility, comprising at least one frame (1 '), frame legs (2) which communicate with the frame (1') at a first end (2 ') and at the second end thereof (2 '') ball rollers (3) are arranged, a Hüftarretierung or Lendenarretierung (8), which is connected via a return mechanism (7) and a holder (6) with the frame (1 '), a seat (9) with a integrated brake release mechanism wherein the seat (9) when actuated by the person in such a way with the Hüftarretierung (8), the return mechanism (7), for example in the form of a suspension and the holder (6) cooperates, that the brake release mechanism (5 ') can be triggered.
