The present invention is a compound comprising an NSAID portion and at least one of a progestin portion and a progesterone portion. The compound may take for instance the form of a pill or pellet (for oral internal use or for subdermal implantation), an injectable solution, or a suppository. The compound is intended for use in treating subjects having or being at increased risk - especially genetically determined risk - of developing endometriosis. The compound may also be used for treating other disorders or as a contraceptive.La présente invention concerne un composé comprenant une portion d'AINS et une portion de progestine et/ou une portion de progestérone. Le composé peut prendre, par exemple, la forme d'une pilule ou d'une pastille (pour l'usage interne par voie oral ou pour implantation sous-cutanée), d'une solution injectable ou d'un suppositoire. Le composé est destiné à être utilisé pour traiter des sujets atteints d'endométriose ou présentant un risque accru - en particulier un risque déterminé génétiquement - de développer cette maladie. Le composé peut également être utilisé pour traiter d'autres troubles ou comme un contraceptif.