An isolation enclosure is provided for isolating a person to an area about a bed, wherein the bed is adapted to support the person and includes a frame and a mattress overlying the frame The isolation enclosure comprises a frame adapted to surround the bed, and a canopy connectable to the frame and defining an isolation chamber sealed with respect to the ambient atmosphere The isolation chamber extends over the frame of the bed and is sufficiently large to allow a person located within the isolation chamber to be supported on the bed and to move freely within the isolation chamber The canopy includes a base wall adapted to either (i) overly the mattress of the bed, and (u) he between the mattress and the frame of the bed A frame transport device is mounted on the frame and adapted to transport the frame and canopy in cooperation with the bedLinvention concerne une enceinte isolante destinée à isolée un individu autour dun lit, le lit est adapté pour soutenir lindividu et comprend un cadre et un matelas recouvrant le cadre. Lenceinte isolante comprend un cadre adapté pour encadrer le lit, un auvent pouvant être raccordé au cadre et délimitant une chambre isolante étanche par rapport à lair ambiant. La chambre isolante sétend au-dessus du cadre du lit et est suffisamment large pour permettre à un individu se situant à lintérieur de la chambre isolante dêtre appuyé sur le lit et de se déplacer librement à lintérieur de la chambre isolante. Lauvent comprend une paroi de base adaptée pour (I) recouvrir le lit du matelas, et (ii) pour être positionnée entre le lit et le cadre du matelas. Un dispositif de transport du cadre, tel que roues, roulettes ou glisseurs est monté sur le cadre et adapté de façon à transporter le cadre et lauvent en coopération avec le lit et à transporter ainsi un patient appuyé sur le lit et se situant à lintérieur de la chambre isolante. Un dispositif de commande environnemental peut être relié en communication fluidique avec la chambre isolante
