A leash includes a container housing to be carried on a collar, chain, harness or other similar restraint, readily available for use. An outer end of a leash strap can be pulled by a user to dispense the leash strap for use, and the leash can be retracted and rewound in the container housing. The leash can be latched in a retracted configuration to prevent unwanted extension of the leash, and can be unlatched by a user for extension or storage of the leash in the retracted configuration. In one form the leash includes a thumb wheel that can be turned by a user on an inner rotatable spool in an unlatched position, and rotation of the thumb wheel is prevented in a latched position.L'invention porte sur une laisse qui comprend un boîtier de contenant devant être porté sur un collier, sur une chaîne, sur un harnais ou sur un autre élément de retenue similaire, facilement disponible pour l'utilisation. Une extrémité externe d'une sangle de laisse peut être tirée par un utilisateur afin de distribuer la sangle de laisse pour l'utilisation, et la laisse peut être rétractée et de nouveau enroulée dans le boîtier de contenant. La laisse peut être verrouillée dans une configuration rétractée afin d'empêcher une extension indésirable de celle-ci, et peut être déverrouillée par un utilisateur pour une extension ou un stockage dans la configuration rétractée. Sous une forme, la laisse comprend une molette qui peut être tournée par un utilisateur sur une bobine rotative interne dans une position déverrouillée, la position verrouillée empêchant la rotation de la molette.
