Dialysis machines and methods for operating dialysis machines (e.g., peritoneal dialysis machines) may include delivering dialysate to a patient and detecting a temperature of a volume of the dialysate, an air content of the dialysate volume, or another condition, or combinations thereof, wherein the detected temperature of the dialysate volume is compared to a predetermined maximum temperature, the detected air content of the dialysate volume is compared to a predetermined maximum air content and the detected other condition generates a signal. The volume of dialysate may be diverted in response to the detected temperature exceeding the predetermined maximum temperature, the air content exceeding the predetermined maximum air content, or the other condition generated signal, or combinations thereof.La présente invention concerne des machines de dialyse et des procédés de fonctionnement des machines de dialyse (par exemple, des machines de dialyse péritonéale) pouvant comprendre un dialysat de distribution et la détection d'une température d'un volume du dialysat, une teneur en air du volume de dialysat, ou d'un autre état, ou leurs combinaisons, la température détectée du volume de dialysat est comparée à une température maximale prédéterminée, la teneur en air détectée du volume de dialysat est comparée à une teneur en air maximale prédéterminée et un autre état détecté génère un signal. Le volume de dialysat peut être dévié en réponse à la température détectée excédant la température maximale prédéterminée, la teneur en air excédant la teneur en air maximale prédéterminée, ou l'autre signal généré par l'état, ou leurs combinaisons.
