A method for operating a dialysis machine to conduct a dialysis treatment on a patient (e.g., a peritoneal dialysis machine) may include transferring dialysate from a first bag, and automatically determining the dialysate from the first bag has completely transferred. After determining the dialysate has completely transferred from the first bag, switching from the first bag to a second bag of dialysate. The method may further include transferring dialysate from the second bag in response to the detection of the completed transfer of the first bag, and automatically determining the dialysate from the second bag has completely transferred. The method may further include determining if the respective first or second bag has completely transferred by comparing a dialysate bag volume transferred to the patient to a detected volume of the respective first or second bag. Systems with dialysis machines for performing such a method are disclosed as well.La présente invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une machine de dialyse (par exemple, une machine de dialyse péritonéale), pouvant consister : à transférer un dialysat présent dans une première poche, et à établir automatiquement que le dialysat présent dans la première poche a été entièrement transféré ； après avoir établi que le dialysat a été entièrement transféré depuis la première poche, à substituer la première poche par une seconde poche de dialysat ； à transférer le dialysat présent dans la seconde poche en réponse à la détection de l'achèvement du transfert de la première poche, et à établir automatiquement que le dialysat présent dans la seconde poche a été entièrement transféré ； et à déterminer si la première ou la seconde poche respective a été entièrement transférée par comparaison d'un volume de poche de dialysat transféré avec un volume détecté de la première ou de la seconde poche respective. L'invention concerne également des systèmes équipés de machines de dialyse permettant de mett
