A floor assembly (300) of a header including a floating floor (310) with a stationary lower floor portion (312) and a movable upper floor portion (314). The upper floor portion is configured for contacting a crop material which applies a force onto the upper floor portion. The floor assembly also includes at least one biasing member (320) that is connected to the upper floor portion and configured for biasing the upper floor portion (314) so that the upper floor portion moves in response to the force applied by the crop material.Un ensemble plancher (300) d'une table de coupe comprend un plancher flottant (310) ayant une partie de plancher inférieure fixe (312) et une partie de plancher supérieure mobile (314). La partie de plancher supérieure est conçue pour entrer en contact avec un matériau de récolte qui applique une force sur la partie de plancher supérieure. L'ensemble plancher comprend également au moins un élément de sollicitation (320) qui est relié à la partie de plancher supérieure et conçu pour solliciter la partie de plancher supérieure (314) de telle sorte que la partie de plancher supérieure se déplace en réponse à la force appliquée par le matériau de récolte.
