Dual equipment for forcing plant growth and biological control, which can be used to increase the vegetative growth of cultivated plants and as an element against biological control of pests that attack them, characterized in that it consists of two led strips (a), that act as a light element increasing the photoperiod and attracting pests, a metal mesh cylinder (c) through which an electric current circulates that eliminates the insect-plague by electrocution, a transparent tube (b) that surrounds the light element to its protection and a safety plastic mesh tube (d) that surrounds the equipment. At the ends of the equipment are located the closing elements (e) and (j), which are also the elements that contain: element (e) that is in the base contains a programmable timer (f), an on/off button (g) and a power source connector (h) or rechargeable battery (i). The upper hook element (j) (k) to be able to be hung. The equipment can be mounted both in the open field and in greenhouses. To be able to be installed in the open field, a "Y" -shaped support element (I) is added to the gabled metal covered structure to prevent the entry of water from the rain. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)