It presents a hand-held system for ultrasonically monitoring human and animal internal organs and providing treatment combined with ultrasound. The system includes a substrate that functions as a docking station for the smart device. The substrate comprises an ultrasonic transducer element that is essentially integral with additional electronics disposed on its underside, and a socket into which the smart device can be inserted. The socket is provided with a connection element suitable for mechanically and electrically connecting the smart device to the substrate and allowing the substrate and smart device to move as a single unit.人および動物の内臓器官を超音波監視し、かつ超音波と組み合わせた治療を提供するための手持ち式システムを提示している。本システムは、スマート装置に対するドッキングステーションとして機能する基体を備える。基体は、その下側に配置された追加の電子機器と本質的に一体的である超音波トランスデューサ要素と、スマート装置をその上側に挿入し得るソケットとを備える。ソケットには、スマート装置を基体に機械的および電気的に接続し、かつ基体およびスマート装置を単一ユニットとして移動させることを可能にするのに好適な接続要素が提供される。
