A peritoneal dialysis system includes a base peritoneal dialysis system and a peritoneal dialysis fluid exchange system that operates independently of the base system. The base system includes a first cassette including a first patient line configured to be connected to a patient, and a PD cycler. The PD cycler receives the first cassette, and includes a pump that cooperates with the first cassette to deliver dialysate to and drain dialysate from a peritoneal cavity of the patient via the first patient line. The peritoneal dialysis fluid exchange system includes a second cassette including a second patient line configured to be connected to the patient and a fluid exchange device that receives the second cassette. The fluid exchange device includes a data exchange interface operable to transfer patient treatment data from the peritoneal dialysis fluid exchange system to the base peritoneal dialysis system.L'invention concerne un système de dialyse péritonéale, qui comprend un système de dialyse péritonéale de base et un système d'échange de fluide de dialyse péritonéale qui fonctionne indépendamment du système de base. Le système de base comprend une première cassette ayant une première conduite de patient configurée pour être reliée à un patient, et un cycleur de dialyse péritonéale (PD). Le cycleur PD reçoit la première cassette et comprend une pompe qui coopère avec la première cassette pour distribuer un dialysat et évacuer un dialysat d'une cavité péritonéale du patient par l'intermédiaire de la première conduite de patient. Le système d'échange de fluide de dialyse péritonéale comprend une seconde cassette ayant une seconde conduite de patient configurée pour être reliée au patient, et un dispositif d'échange de fluide qui reçoit la seconde cassette. Le dispositif d'échange de fluide comprend une interface d'échange de données conçue pour transférer des données de traitement de patient du système d'échange de fluide de dialyse péritonéale au système de dialyse
