A product including two or more plies with each ply including one absorbent layer and a second opposing fluid impervious layer. The two plies are arranged such that the fluid impervious layers face each other and are positioned at the inside of the two-ply product. The two plies are bonded on two or three sides to form a sleeve or a pocket, such that a hand can be inserted between the two plies and positioned in contact with one or both fluid impervious layers. In this manner, the product is absorbent on both sides, and can be utilized on both sides while preventing hand contact with the material absorbed or picked up by the product.Linvention concerne un produit incorporant deux ou plusieurs feuillets avec chaque feuillet incorporant une couche absorbante et une deuxième couche opposée imperméable aux fluides. Les deux feuillets sont disposés de sorte que les couches imperméables aux fluides soient lune en face de lautre et positionnées au niveau de lintérieur du produit à deux feuillets. Les deux feuillets sont collés sur deux ou trois côtés pour former un manchon ou une poche, de façon à pouvoir insérer une main entre les deux feuillets et à la faire toucher une des couches imperméables aux fluides ou les deux. De cette manière, le produit est absorbant des deux côtés, et peut être utilisé des deux côtés tout en empêchant la main de toucher la matière absorbée ou essuyée par le produit.
