An adherence monitor is disclosed for use with a tethered cap inhaler device. The monitor engages the inhaler device, and includes a tether opening for receiving the tether, so that the path length of the tether around the monitor is reduced.La présente invention concerne un dispositif de surveillance d'observance destiné à être utilisé avec un dispositif inhalateur avec capuchon attaché. Le dispositif de surveillance est en prise avec le dispositif inhalateur, et comprend une ouverture de câble d'attache destinée à recevoir le câble d'attache, de sorte que la longueur du chemin du câble d'attache autour du dispositif de surveillance est réduite.
