Agricultural soil maintenance machine for e.g. turning over soil, has cross beams accommodating two spans of disks placed in offset manner, where transverse offset between beams corresponds to offset between two discs of different spans
AGUILERA SERRAT ANTONIO;ANTONIO AGUILERA SERRAT;DUQUE ABOS JOSE ANGEL;JOSE ANGEL DUQUE ABOS;DUQUE ABOS OSCAR;OSCAR DUQUE ABOS
发明人:
AGUILERA SERRAT ANTONIO,ANTONIO AGUILERA SERRAT
申请号：
FR1256712
公开号：
FR2985633A1
申请日:
2012.07.12
申请国别(地区):
FR
年份:
2013
代理人:
摘要：
The machine has a frame (100) including two cross beams (120, 130) accommodating two spans of disks (200) placed in an offset manner from one beam to the other beam. The frame has a transverse offset between the beams corresponding to the offset between two discs of different spans. The frame accommodates plow share carrying arms arranged at ends of the spans of disks to carry plow shares. A crosswise leveling roller (300) is arranged at a rear side of the machine.L'invention concerne une machine agricole d'entretien des sols du type de celle comprenant un châssis (100) comprenant au moins deux poutres transversales (120, 130) accueillant deux travées de disques (200) disposés de façon décalée d'une poutre à l'autre, remarquable en ce que le châssis (100) présente un décalage transversal entre les deux poutres (120, 130) correspondant sensiblement au décalage entre deux disques (200) de travées différentes. Application : entretien des sols
