The present invention to be suitable for open-field cultivation and greenhouse, shading for causing acquired a light blocking property to the illuminating devices, and lighting devices for the light from the semiconductor light emitting element is to reduce that out directly leak into the surrounding environment It provides iodine clip. A and the wire for the plurality of semiconductor light emitting devices 20 and the power supply, housed in the casing of the elongated having a light transmitting property in the illumination direction, behind the back of the casing from the opposite edges of the casing shade 12 for blocking the leakage light to provide an illuminating instrument provided. With fittings for attachment to ropes or nets in the shade, it may be provided with means to avoid pressure on the shade. In addition, to hold a lighted instrument is concave curve in lighting direction, to provide a clip light-shielding that blocks the line of sight from diagonally backward forces. .BACKGROUND【課題】露地栽培やハウス栽培に適するように、半導体発光素子からの光が周りの環境に直接的に漏れ出すことを低減させるための照光器具、及び照光器具に遮光性を獲得させるための遮光用クリップを提供する。【解決手段】複数個の半導体発光素子20と電力供給のための電線とが、照光方向に透光性を有する長尺のケーシングに納められ、このケーシングの背後にケーシングの両縁部から背後に漏れる光を遮るためのシェード12が設けられた照光器具を提供する。シェードにロープやネットに取り付けるための取付具による、シェードへの圧迫を避けるための手段を設けても良い。また照光器具を照光方向に凹湾曲させて保持し、斜め後方からの視線を強制的に遮る遮光用クリップを提供する。【選択図】図1