In one aspect the present disclosure refers to a supplementary device (10) for a manually operable injection device (1), the supplementary device comprising: - a body (11) attachable to an elongated housing (2) of the injection device (1), - at least one connector (12, 14) connected to the body (11) and connectable to the housing (2), wherein the body (11) is attachable to the housing (2) via the at least one connector (12, 14), - a sensor arrangement (20) coupled to at least one of the body (11) and the at least one connector (12, 14) and configured to measure a longitudinal force component (F) acting between the at least one connector (12, 14) and the body (11) in a direction parallel to the elongation of the housing (2).Dans un aspect, la présente invention concerne un dispositif supplémentaire (10) pour un dispositif d'injection (1) actionnable manuellement, le dispositif supplémentaire comprenant : - un corps (11) pouvant être fixé à un boîtier (2) allongé du dispositif d'injection (1), - au moins un raccord (12, 14) relié au corps (11) et pouvant être relié au boîtier (2), le corps (11) peut être fixé au boîtier (2) par l'intermédiaire du ou des raccords (12, 14), - un agencement de capteurs (20) couplé à au moins l'un du corps (11) et du ou des raccords (12, 14) et configuré pour mesurer une composante de force longitudinale (F) agissant entre le ou les raccords (12, 14) et le corps (11) dans une direction parallèle à l'allongement du boîtier (2).
