A tool for manipulating a foreign body (e.g., a deployed medical device) can include an operative portion. The operative portion can be used to move the foreign body in the proximal and/or distal directions with respect to the removal/repositioning tool and/or the tissue surrounding the foreign body. In some embodiments, the tool can include a compressing portion that can be used to compress the foreign body as the foreign body is pulled by the operative portion in the proximal direction. The tool can further include a sleeve that can be used to transition the operative portion and/or compressing portion between an opened configuration and a closed configuration. In some embodiments, the tool can be used in conjunction with an endoscope to navigate the tool to the site of a foreign body within the body of a patient.L'invention concerne un outil pour manipuler un corps étranger (par exemple, un dispositif médical déployé) qui peut comprendre une partie fonctionnelle. La partie fonctionnelle peut être utilisée pour déplacer le corps étranger dans les directions proximale et/ou distale par rapport à l'outil de retrait/repositionnement et/ou le tissu entourant le corps étranger. Dans certains modes de réalisation, l'outil peut comprendre une partie de compression qui peut être utilisée pour comprimer le corps étranger lorsque le corps étranger est tiré par la partie fonctionnelle dans la direction proximale. L'outil peut comprendre en outre un manchon qui peut être utilisé pour faire passer la partie fonctionnelle et/ou la partie de compression entre une configuration ouverte et une configuration fermée. Dans certains modes de réalisation, l'outil peut être utilisé conjointement avec un endoscope pour guider l'outil vers le site d'un corps étranger à l'intérieur du corps d'un patient.
