Ein- oder mehrteilige Motiv-Manschetten zur Verwendung mit Fliegenfängern mit Leimruten. Ein Teil wird gemeinsam mit dem Deckel des Fliegenfängers an oder unter der Decke montiert (Fig.1, C). Ein zweiter Teil wird an dem hängenden Zylinder des Fliegenfängers angebracht (Fig.1, D). Die Motive können aus verschiedensten Materialen bestehen, etwa Papier, Pappe oder Kunststoff. Durch verschiedene Schlitze und Ausstanzungen lassen sich einige Motive 3-dimensional falten und knicken, so dass ein räumlicher Eindruck entsteht (. Die Motive setzen den Fliegenfänger in einen neuen Zusammenhang, sodass er von einem rein funktionalen aber hässlichen zu einem dekorativeren Gegenstand wird. Die Motive können dabei beispielsweise Gesichter (Fig.2, E), abstrakte Gesichter (Fratzen, Masken, Fig.2, F) oder reale bzw. fiktive Tiere (real, ausgestorben, mythologisch, Fig.2, G) sein. Von den Manschetten wird die Funktion der Leimrute nicht beeinträchtigt.a - or multipart motif cuff for use with fliegenfängern with trying. a part together with the lid of the fliegenfängers or under the ceiling mounted (fig.1, c).a second part of the hanging cylinder of the fliegenfängers appropriate (fig.1, d). the motifs are from a variety of materials, such as paper, paperboard or plastic.through different slots and ausstanzungen are some motives of 3 - dimensional folds and creases, so that a spatial impression.the motives of the papers in a new context, so that from a purely functional but ugly to a dekorativeren object.the motifs may for example faces (fig.2, e), abstract faces (faces, masks, fig.2, f) or real or fictional animals (real, extinct, mythologisch, fig.2, g).the cuffs of the function of the leimrute is not affected.