FILIBERTI, Reto W.,SCHEIB, Stefan G,HUBER, Michael
申请号：
EPEP2018/050131
公开号：
WO2018/127513A1
申请日:
2018.01.03
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
An apparatus for assisting a selection of motion management technique for use with a treatment machine having an energy source, comprises: one or more input for obtaining motion trace of a target to be treated, and/or for obtaining motion data of a fiducial； and a motion management processor configured to determine motion management data based at least in part on at least a portion of the motion trace of the target and/or at least a portion of the motion data of the fiducial, wherein the motion management data indicates desirability and/or undesirability of one or more motion management option(s)； wherein the motion management processor is also configured to output the motion management data for assisting the selection of the motion management technique for use with the treatment machine.La présente invention concerne un appareil destiné à aider une sélection de technique de gestion de mouvement à utiliser avec une machine de traitement ayant une source d'énergie, comprenant : une ou plusieurs entrées pour obtenir un suivi de mouvement d'une cible à traiter, et/ou pour obtenir des données de mouvement d'un repère ； et un processeur de gestion de mouvement configuré pour déterminer des données de gestion de mouvement sur la base, au moins en partie, d'au moins une partie du suivi de mouvement de la cible et/ou d'au moins une partie des données de mouvement du repère, les données de gestion de mouvement indiquant la désirabilité et/ou la non-désidérabilité d'une ou de plusieurs options de gestion de mouvement ； le processeur de gestion de mouvement étant également configuré pour délivrer en sortie les données de gestion de mouvement afin d'aider à la sélection de la technique de gestion de mouvement à utiliser avec la machine de traitement.
